El primer largometraje de ficción de la directora Yamina Benguigui es una película sincera con tintes autobiográficos que cuenta la historia Zouina, una mujer que viaja desde Argelia natal con sus tres hijos hasta Francia, donde se encuentra con su marido. A pesar de que su suegra, su marido -al que no ha visto hace demasiado tiempo- y los vecinos no se lo ponen nada fácil, Zouina intenta adaptarse a su nueva situación en el exilio gracias a la radio que le vincula con el exterior. Un día, se entera de que otra familia argelina vive en el mismo pueblo, así que decide encontrarla como sea.
Algunos críticos encuentran toques del cine de Ken Loach en el debut de la francesa.

La protagonista de El domingo si Dios quiere , es la veterana Mathilde Seigner, hermana de la atrevida Emmanuelle Seigner (Lunas de hiel, de Roman Polanski).