| 
 |  Galería de fotos: | | La transformación de Chicago |
|
Miramax Films adquirió los derechos del musical de Kander, Ebb y Fosse en 1994 y empezó el arduo proceso de transformar la premiada producción teatral en una película.
A pesar de la popularidad y el éxito de la adaptación y del casting, el musical resultó ser más difícil de lo previsto. "Toda la producción teatral se concibió como un vodevil. Esa fue una de las cosas más complicadas a la hora de llevarlo al cine. En la mayoría de musicales, ves que la gente canta las canciones a otros. No cantan a un público. No hay público. Es la cuarta pared", explica el director.
Sin embargo, a Rob Marshall se le ocurrió una forma de eliminar la cuarta pared transformando los números musicales en proyecciones imaginarias de la protagonista, Roxie Hart. La película se desarrollaría en dos planos: la realidad de la época de prohibición de Chicago, y lo que Marshall llama la interpretación surrealista que hace Roxie de ese mundo.
|
|
